Termini di Utilizzo e Note Legali
Ultimo aggiornamento: 21/04/2026
1. Editore del Sito
UNICA — Mediterranean Property Access
Ragione sociale: UMPA di F. Bernardinelli (ditta individuale)
Sede legale: Ruelle du Midi, 1950 Sion, Svizzera Email: hola@unicamediterranean.ch Telefono: +41 (0)78 302 3929
Direttore responsabile: F. Bernardinelli
2. Hosting
Il Sito è ospitato da Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Ginevra), Svizzera.
3. Finalità del Sito
Il Sito fornisce informazioni relative ai servizi di consulenza di UNICA, rivolti a clienti residenti in Svizzera interessati all’acquisto di un immobile residenziale in Spagna. I contenuti hanno natura informativa. Non costituiscono offerta vincolante, mandato di vendita, parere legale, raccomandazione fiscale o consulenza in materia di investimenti.
Qualsiasi operazione immobiliare è soggetta ad accordi scritti distinti, a una formale due diligence legale e alla collaborazione con professionisti locali debitamente autorizzati in Spagna (notai, avvocati, agenti immobiliari abilitati).
4. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del Sito — testi, immagini, loghi, elementi grafici, impaginazione ed elementi di brand — sono di proprietà di UNICA o sono utilizzati su licenza. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento o distribuzione, totale o parziale, senza previo consenso scritto è vietata.
5. Obblighi dell’utente
Gli utenti si impegnano a utilizzare il Sito in modo lecito, senza tentare di comprometterne la sicurezza, estrarre dati con mezzi automatizzati o utilizzarne i contenuti per finalità commerciali concorrenti.
6. Link esterni
Il Sito può includere link a siti di terze parti. UNICA non controlla e non è responsabile dei loro contenuti, pratiche o disponibilità.
7. Limitazione di responsabilità
Le informazioni pubblicate sul Sito sono fornite a scopo di orientamento generale e possono essere aggiornate senza preavviso. Le descrizioni delle zone, le considerazioni di lifestyle e i riferimenti di mercato sono illustrativi e non vincolanti.
Nei limiti consentiti dalla legge, UNICA non potrà essere ritenuta responsabile per decisioni assunte unicamente sulla base dei contenuti del Sito, né per danni indiretti o conseguenti derivanti dal suo utilizzo.
8. Dati personali
Il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla Privacy e nell’Informativa Cookie, che costituiscono parte integrante dei presenti Termini.
9. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono disciplinati dal diritto svizzero. Ogni controversia derivante dall’utilizzo del Sito sarà devoluta alla competenza esclusiva dei tribunali di Sion, Cantone del Vallese, Svizzera, fatte salve le disposizioni imperative in materia di tutela dei consumatori eventualmente applicabili.